Bump react-dom and @types/react-dom in /client

Bumps [react-dom](https://github.com/facebook/react/tree/HEAD/packages/react-dom) and [@types/react-dom](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/react-dom). These dependencies needed to be updated together.

Updates `react-dom` from 18.2.0 to 18.3.1
- [Release notes](https://github.com/facebook/react/releases)
- [Changelog](https://github.com/facebook/react/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/facebook/react/commits/v18.3.1/packages/react-dom)

Updates `@types/react-dom` from 18.2.25 to 18.3.0
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/react-dom)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: react-dom
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
- dependency-name: "@types/react-dom"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

client/package.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "buffer": "^6.0.3",
     "qrcode.react": "^3.1.0",
     "react": "^18.3.1",
-    "react-dom": "^18.2.0",
+    "react-dom": "^18.3.1",
     "react-router-dom": "^6.23.0",
     "react-transition-group": "^4.4.5",
     "sass": "^1.75.0",
@@ -27,7 +27,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@types/react": "^18.3.1",
-    "@types/react-dom": "^18.2.25",
+    "@types/react-dom": "^18.3.0",
     "@vitejs/plugin-react": "^4.2.1",
     "eslint": "^8.57.0",
     "eslint-plugin-react": "^7.34.1",

client/yarn.lock

@@ -647,22 +647,14 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/prop-types/-/prop-types-15.7.5.tgz#5f19d2b85a98e9558036f6a3cacc8819420f05cf"
   integrity sha512-JCB8C6SnDoQf0cNycqd/35A7MjcnK+ZTqE7judS6o7utxUCg6imJg3QK2qzHKszlTjcj2cn+NwMB2i96ubpj7w==
 
-"@types/react-dom@^18.2.25":
-  version "18.2.25"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/react-dom/-/react-dom-18.2.25.tgz#2946a30081f53e7c8d585eb138277245caedc521"
-  integrity sha512-o/V48vf4MQh7juIKZU2QGDfli6p1+OOi5oXx36Hffpc9adsHeXjVp8rHuPkjd8VT8sOJ2Zp05HR7CdpGTIUFUA==
+"@types/react-dom@^18.3.0":
+  version "18.3.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/react-dom/-/react-dom-18.3.0.tgz#0cbc818755d87066ab6ca74fbedb2547d74a82b0"
+  integrity sha512-EhwApuTmMBmXuFOikhQLIBUn6uFg81SwLMOAUgodJF14SOBOCMdU04gDoYi0WOJJHD144TL32z4yDqCW3dnkQg==
   dependencies:
     "@types/react" "*"
 
-"@types/react@*":
-  version "18.2.79"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/react/-/react-18.2.79.tgz#c40efb4f255711f554d47b449f796d1c7756d865"
-  integrity sha512-RwGAGXPl9kSXwdNTafkOEuFrTBD5SA2B3iEB96xi8+xu5ddUa/cpvyVCSNn+asgLCTHkb5ZxN8gbuibYJi4s1w==
-  dependencies:
-    "@types/prop-types" "*"
-    csstype "^3.0.2"
-
-"@types/react@^18.3.1":
+"@types/react@*", "@types/react@^18.3.1":
   version "18.3.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/react/-/react-18.3.1.tgz#fed43985caa834a2084d002e4771e15dfcbdbe8e"
   integrity sha512-V0kuGBX3+prX+DQ/7r2qsv1NsdfnCLnTgnRJ1pYnxykBhGMz+qj+box5lq7XsO5mtZsBqpjwwTu/7wszPfMBcw==
@@ -2278,13 +2270,13 @@ queue-microtask@^1.2.2:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/queue-microtask/-/queue-microtask-1.2.3.tgz#4929228bbc724dfac43e0efb058caf7b6cfb6243"
   integrity sha512-NuaNSa6flKT5JaSYQzJok04JzTL1CA6aGhv5rfLW3PgqA+M2ChpZQnAC8h8i4ZFkBS8X5RqkDBHA7r4hej3K9A==
 
-react-dom@^18.2.0:
-  version "18.2.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-dom/-/react-dom-18.2.0.tgz#22aaf38708db2674ed9ada224ca4aa708d821e3d"
-  integrity sha512-6IMTriUmvsjHUjNtEDudZfuDQUoWXVxKHhlEGSk81n4YFS+r/Kl99wXiwlVXtPBtJenozv2P+hxDsw9eA7Xo6g==
+react-dom@^18.3.1:
+  version "18.3.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/react-dom/-/react-dom-18.3.1.tgz#c2265d79511b57d479b3dd3fdfa51536494c5cb4"
+  integrity sha512-5m4nQKp+rZRb09LNH59GM4BxTh9251/ylbKIbpe7TpGxfJ+9kv6BLkLBXIjjspbgbnIBNqlI23tRnTWT0snUIw==
   dependencies:
     loose-envify "^1.1.0"
-    scheduler "^0.23.0"
+    scheduler "^0.23.2"
 
 react-is@^16.13.1:
   version "16.13.1"
@@ -2464,10 +2456,10 @@ sass@^1.75.0:
     immutable "^4.0.0"
     source-map-js ">=0.6.2 <2.0.0"
 
-scheduler@^0.23.0:
-  version "0.23.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/scheduler/-/scheduler-0.23.0.tgz#ba8041afc3d30eb206a487b6b384002e4e61fdfe"
-  integrity sha512-CtuThmgHNg7zIZWAXi3AsyIzA3n4xx7aNyjwC2VJldO2LMVDhFK+63xGqq6CsJH4rTAt6/M+N4GhZiDYPx9eUw==
+scheduler@^0.23.2:
+  version "0.23.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/scheduler/-/scheduler-0.23.2.tgz#414ba64a3b282892e944cf2108ecc078d115cdc3"
+  integrity sha512-UOShsPwz7NrMUqhR6t0hWjFduvOzbtv7toDH1/hIrfRNIDBnnBWd0CwJTGvTpngVlmwGCdP9/Zl/tVrDqcuYzQ==
   dependencies:
     loose-envify "^1.1.0"